Nerd Level Tech logo
|

أساسيات البنية التحتية ككود (IaC): دليل شامل لعام 2025 العربية (المصرية المعيارية الحديثة):

٢٤ ديسمبر ٢٠٢٥

#Infrastructure as Code#DevOps#Terraform#Cloud Automation#CI/CD#Configuration Management#Cloud Infrastructure
Infrastructure as Code (IaC) Fundamentals: A Complete 2025 Guide

TL;DR

  • البنية التحتية ككود (IaC) يُتَنَفِّذ تلقائيًا تهيئة البنية التحتية باستخدام الكود بدلاً من الإعداد اليدوي.
  • يضمن الاتساق والتكرارية وقابلية التوسع عبر البيئات.
  • تشمل الأدوات الشائعة Terraform، AWS CloudFormation، و Ansible.
  • IaC يتكامل بعمق مع أنابيب CI/CD للنشر الموثوق.
  • الأمان والاختبارات والرصد ضرورية لـ IaC جاهزة للإنتاج.

ما ستتعلمه

  1. ما هي البنية التحتية ككود (IaC) ولماذا هي مهمة.
  2. أنواع IaC المختلفة (إعلانية مقابل إجرائية).
  3. كيفية كتابة ونشر أول تكوين IaC.
  4. الأخطاء الشائعة وكيفية تجنبها.
  5. كيفية اختبار وتأمين ومراقبة IaC في الإنتاج.
  6. حالات استخدام واقعية من شركات التكنولوجيا الكبرى.

المتطلبات الأساسية

يجب أن يكون لديك:

  • فهم أساسي للحوسبة السحابية (AWS، Azure، أو GCP).
  • الاطلاع على أدوات سطر الأوامر.
  • اختياري: خبرة مع Git و أنابيب CI/CD.

إذا كنت جديدًا في هذه المجالات، لا تقلق — هذا الدليل يشرح المفاهيم الأساسية من الصفر.

مقدمة: لماذا غيرت IaC DevOps إلى الأبد

قبل IaC، كانت البنية التحتية تُهيأ يدويًا — حيث ينقر المهندسون عبر واجهات السحابة، ويخلقون VMs، ويعدلون الإعدادات يدويًا. كان يعمل، لكنه كان بطيئًا وعرضة للأخطاء وغير متسق.

ثم جاءت البنية التحتية ككود — تحول في النمط يعامل تعريفات البنية التحتية ككود. باستخدام ملفات التكوين الإعلانية أو الإجرائية، يمكن للفرق التحكم في الإصدار والمراجعة وأتمتة تهيئة البنية التحتية.

تُوائم هذه الطريقة إدارة البنية التحتية مع نفس المبادئ التي ثورت هندسة البرمجيات: الأتمتة، القابلية للتكرار، والتعاون1.

فهم المفاهيم الأساسية

إعلانية مقابل إجرائية (IaC)

النهج الوصف الأدوات المثال المزايا العيوب
إعلانية حدد ما يجب أن تكون عليه الحالة النهائية؛ الأداة تحدد كيف تحقيقها. Terraform، AWS CloudFormation أسهل في الفهم، متعادل تحكم أقل على ترتيب التنفيذ
إجرائية حدد كيف الوصول إلى الحالة المطلوبة خطوة بخطوة. Ansible، Chef تحكم دقيق أصعب في الصيانة عند التوسع

يُفضل عادةً IaC الإعلاني لتهيئة السحابة، بينما يبرز IaC الإجرائي في إدارة التكوين.

نظرة عامة على بنية IaC

هذا رؤية عامة لكيفية تكامل IaC في سير عمل DevOps الحديثة:

graph TD
  A[Developer] --> B[Git Repository]
  B --> C[CI/CD Pipeline]
  C --> D[Terraform/Ansible Runner]
  D --> E[Cloud Provider API]
  E --> F[Provisioned Infrastructure]

يضمن هذا التدفق أن تتم مراجعة واختبار ونشر تغييرات البنية التحتية بطريقة مُحكمة وقابلة للمراجعة.

خطوة بخطوة: أول نشر لـ IaC باستخدام Terraform

لنمر عبر مثال بسيط لكن واقعي باستخدام Terraform، أحد أكثر أدوات IaC انتشارًا2.

1. تثبيت Terraform

# macOS
brew install terraform

# Ubuntu/Debian
sudo apt-get update && sudo apt-get install -y terraform

2. تهيئة المزود

أنشئ ملفًا باسم main.tf:

provider "aws" {
  region = "us-east-1"
}

resource "aws_s3_bucket" "example" {
  bucket = "my-iac-demo-bucket-2025"
  acl    = "private"
}

3. تهيئة Terraform

terraform init

الإخراج:

Initializing the backend...
Initializing provider plugins...
Terraform has been successfully initialized!

4. التخطيط والتطبيق

terraform plan
terraform apply -auto-approve

ستتواصل Terraform مع واجهات برمجة تطبيقات AWS وستنشئ دلو S3 الخاص بك. يمكنك التحقق منه في واجهة AWS.

5. التنظيف

terraform destroy -auto-approve

هذا يضمن بقاء بيئتك نظيفة — ممارسة أساسية في سير عمل IaC.

متى تستخدم مقابل متى لا تستخدم IaC

متى تستخدم IaC متى تتجنب استخدام IaC
تحتاج إلى بيئات متسقة عبر dev و staging و prod. بنية تحتيتك نادراً ما تتغير وهي ذات نطاق صغير.
تريد نشرات تلقائية وقابلة للتكرار. تفتقر إلى الخبرة أو الموارد اللازمة للحفاظ على أنابيب IaC.
أنت تدمج مع CI/CD و APIs السحابية. أنت تدير أنظمة محلية قديمة بدون وصول إلى API.
تحتاج إلى استعادة الكوارث أو إعدادات متعددة المناطق. تدير فقط خوادم ثابتة قليلة يدويًا.

IaC يبرز في البيئات الديناميكية، القابلة للتوسع، وسحابي الأصل — لكنه مبالغ فيه للإعدادات الثابتة الصغيرة.

دراسة حالة واقعية: IaC على نطاق واسع

شاركت شركات التكنولوجيا الكبرى علناً كيفية استخدامها لـ IaC لإدارة البنية التحتية المعقدة:

  • Netflix تستخدم قوالب البنية التحتية الإعلانية لإدارة آلاف موارد AWS بكفاءة، مما يضمن القابلية للتكرار أثناء النشر3.
  • Stripe تستخدم أنابيب IaC التلقائية لإمداد البنية التحتية بأمان وقابلية للمراجعة4.
  • Airbnb ناقشت استخدام Terraform لتوحيد تعريفات البنية التحتية بين الفرق5.

تسلط هذه الأمثلة الضوء على كيفية دعم IaC السرعة، السلامة، والقابلية للتوسع في بيئات الإنتاج.

الأخطاء الشائعة والحلول

الخطأ الوصف الحل
الانحراف التغييرات اليدوية تسبب اختلاف الحالة الفعلية عن الكود. استخدم terraform plan بشكل منتظم؛ فرض تغييرات IaC فقط.
تلف ملف الحالة ملفات الحالة المشتركة تؤدي إلى تعارضات. استخدم خلفيات الحالة البعيدة (مثل S3 + قفل DynamoDB).
وحدات معقدة بشكل مفرط التجريد المفرط يخفي النية. احتفظ بالوحدات صغيرة، قابلة للقراءة، ومُوثقة جيدًا.
تهيئة أمنية خاطئة أسرار أو مفاتيح في الكود. استخدم متغيرات البيئة أو مديري الأسرار.
تغييرات غير مسيطر عليها لا توجد عملية مراجعة لتحديثات IaC. دمج IaC مع طلبات السحب القائمة على Git.

اعتبارات الأمان

IaC تُدخل سطوح أمان جديدة. اتبع هذه أفضل الممارسات:

  1. لا تقم أبدًا بتضمين الأسرار في الكود — استخدم أدوات مثل AWS Secrets Manager أو HashiCorp Vault6.
  2. طبّق مبدأ أقل صلاحية في أدوار IAM.
  3. قم بفحص كود IaC باستخدام أدوات مثل tfsec أو Checkov.
  4. فرض الامتثال للسياسات باستخدام أدوات مثل Open Policy Agent (OPA).
  5. راجع سير عمل IaC — تأكد من تسجيل جميع التغييرات ومراجعتها.

يجب التعامل مع الأمان ككود، تمامًا مثل البنية التحتية.

آثار الأداء والقابلية للتوسع

IaC يحسن الأداء ليس عن طريق جعل الخوادم أسرع، بل عن طريق تقليل زمن التأخير البشري — الوقت الذي يستغرقه توفير البنية التحتية وتهيئتها وتوسيعها.

  • إنشاء الموارد بالتوازي: أدوات إعلانية مثل Terraform يمكنها إنشاء موارد متعددة في نفس الوقت.
  • بنية تحتية غير قابلة للتغيير: إعادة البناء من الصفر تتجنب انحراف التهيئة وفترات التوقف.
  • تكامل التوسع التلقائي: قوالب IaC يمكنها تضمين سياسات التوسع للتعامل مع ذروات الحركة تلقائيًا.

تُبلغ المنظمات الكبيرة غالبًا عن تخفيضات كبيرة في أوقات التوفير بعد اعتماد سير عمل IaC1.

اختبار البنية التحتية ككود

اختبار IaC يضمن الموثوقية قبل النشر.

أنواع اختبارات IaC

  1. التحليل الثابت: التدقيق والتحقق من الصياغة.
  2. اختبارات الوحدة: التحقق من الوحدات بشكل منعزل.
  3. اختبارات التكامل: نشر في بيئة تجريبية والتحقق من السلوك.
  4. اختبارات السياسات: ضمان الامتثال للمعايير الأمنية الداخلية.

مثال: اختبار Terraform باستخدام terratest

func TestS3Bucket(t *testing.T) {
  terraformOptions := &terraform.Options{
    TerraformDir: "../examples/s3-bucket",
  }
  defer terraform.Destroy(t, terraformOptions)
  terraform.InitAndApply(t, terraformOptions)

  bucketID := terraform.Output(t, terraformOptions, "bucket_id")
  assert.Contains(t, bucketID, "my-iac-demo")
}

هذا الاختبار القائم على Go يضمن إنشاء حاوية S3 بالاسم المعتاد الصحيح.

أنماط معالجة الأخطاء

أدوات IaC غالبًا ما تفشل بسبب أخطاء مؤقتة (مثل API حدود المعدل، صلاحيات مفقودة). الأنماط الشائعة تشمل:

  1. منطق إعادة المحاولة: إعادة محاولات مدمجة لأخطاء API المؤقتة.
  2. إعادة التراجع بلطف: تدمير الموارد المنشأة جزئيًا عند الفشل.
  3. عمليات متجانسة: إعادة تشغيل نفس السكريبت يجب أن ينتج نفس النتيجة.

أدوات IaC الإعلانية مثل Terraform تفرض التجانس بشكل افتراضي2.

المراقبة والرصد لـ IaC

المراقبة لـ IaC تعني تتبع حالة البنية التحتية وأنابيب النشر.

  • كشف انحراف الحالة: استخدم Terraform Cloud أو Atlantis لكشف الانحراف تلقائيًا.
  • مراقبة الأنابيب: دمج سير عمل IaC في لوحات تحكم CI/CD (مثل GitHub Actions، GitLab CI).
  • تدقيق التغييرات: سجل كل تغيير في البنية التحتية للامتثال.
  • التنبيهات: أبلغ الفرق عند فشل تشغيل IaC أو حدوث انحراف.

الأخطاء الشائعة التي يرتكبها الجميع

  1. تجاهل التحكم بالإصدارات: احفظ IaC دائمًا في Git.
  2. خلط البيئات: افصل إعدادات التطوير، والاختبار، والإنتاج.
  3. تجاهل الوثائق: يحتاج المُحافظون المستقبليون إلى وصف واضح للوحدات.
  4. عدم وضع علامات على الموارد: تساعد العلامات في تتبع التكاليف والملكية.
  5. الإصلاحات اليدوية: أصلح المشكلات دائمًا عبر الكود، وليس عبر النقرات في الواجهة.

دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الخطأ السبب المحتمل الإصلاح
Error acquiring state lock تشغيل Terraform المتزامن استخدم الحالة البعيدة مع القفل (مثل DynamoDB).
AccessDenied أذونات IAM مفقودة قم بتحديث سياسة IAM أو تبني الدور الصحيح.
Resource already exists تعارض الأسماء استخدم أسماء موارد فريدة أو استورد المورد الموجود.
Plan shows unexpected changes انحراف أو تحديث المزود قم بتحديث الحالة باستخدام terraform refresh.
  • دمج GitOps و IaC: بنية تحتية إعلانية تُدار بالكامل عبر سير عمل Git.
  • السياسة ككود: دمج الامتثال والحوكمة مباشرة في أنابيب IaC.
  • IaC المدعوم بالذكاء الاصطناعي: أدوات توليد أو التحقق من إعدادات البنية التحتية تلقائيًا.
  • التنسيق متعدد السحابة: إدارة موحدة لـ IaC عبر AWS و Azure و GCP.

IaC تستمر في التطور كحجر أساس لـ DevOps السحابي الأصلي.

الاستنتاجات الرئيسية

IaC ليست مجرد أتمتة — بل هي تحول ثقافي.

  • عامل البنية التحتية مثل البرمجيات: مُتحكم بها بالإصدارات، مُختبرة، ومُراجعة.
  • تبنَّى التعريفات الإعلانية للقابلية للتكرار.
  • دمج IaC في CI/CD للنشر الآمن والقابل للمراجعة.
  • أَمِّن أنابيبك وتحقق من الإعدادات باستمرار.

الأسئلة الشائعة

1. ما الفرق بين IaC وإدارة التكوين؟
IaC يُنشئ البنية التحتية (الخوادم، الشبكات، التخزين)، بينما أدوات إدارة التكوين (مثل Ansible) تُكوّن البرمجيات على تلك البنية التحتية.

2. هل يمكن لـ IaC العمل محليًا؟
نعم، إذا كانت بنية تحتيتك تعرض واجهات برمجة تطبيقات (مثل VMware vSphere، OpenStack).

3. كيف أدير الأسرار في IaC؟
استخدم مديري الأسرار، وليس المتغيرات النصية العادية — مثل AWS Secrets Manager أو Vault.

4. هل IaC مستقل عن اللغة؟
نعم — إنها مفهوم، وليس لغة. أدوات مثل Terraform تستخدم HCL، بينما CloudFormation تستخدم YAML/JSON.

5. كيف أتراجع عن عمليات نشر IaC الفاشلة؟
أدوات IaC الإعلانية يمكنها تدمير أو إلغاء الموارد الفاشلة تلقائيًا.

الخطوات التالية

  • جرب إنشاء VPC كامل باستخدام Terraform.
  • دمج IaC مع GitHub Actions للنشر التلقائي.
  • استكشف أدوات السياسة ككود مثل OPA للامتثال.
  • اشترك في المدونة لمعرفة المزيد عن وحدات Terraform وسير عمل GitOps.

الهوامش

  1. وثائق Terraform من HashiCorp – https://developer.hashicorp.com/terraform/docs ↩ ↩2

  2. وثائق AWS CloudFormation – https://docs.aws.amazon.com/cloudformation/ ↩ ↩2

  3. Netflix Tech Blog – "أتمتة بنية AWS على نطاق واسع" – https://netflixtechblog.com/ ↩

  4. مدونة Stripe الهندسية – "أتمتة البنية التحتية في Stripe" – https://stripe.com/blog/engineering ↩

  5. مدونة Airbnb الهندسية – "توسيع البنية التحتية باستخدام Terraform" – https://medium.com/airbnb-engineering ↩

  6. وثائق HashiCorp Vault – https://developer.hashicorp.com/vault/docs ↩